Actualités

Le dalaï lama "épuisé" annule tous ses engagements et va subir des examens

Romandie News ( Suisse )  27 Aôut 2008 http://www.romandie.com/ats/news/080827150711.65y5pl1q.asp

DHARAMSALA (Inde) - Le dalaï lama, chef spirituel des Tibétains en exil en Inde, a annulé toutes ses obligations pour les trois prochaines semaines en raison d'une "épuisement" et subira jeudi des examens médicaux, a annoncé mercredi son administration.

"Ces derniers jours, le dalaï lama a ressenti une certaine gêne que ses médecins personnels ont attribuée à de l'épuisement et ils lui ont conseillé d'annuler ses engagements", indique un communiqué de son bureau de Dharamsala, une bourgade himalayenne du nord de l'Inde, où le dignitaire est réfugié depuis 1959.

Le dalaï lama, âgé de 73 ans, devait conduire le 3O août un jeûne "symbolique" mondial de 12 heures pour maintenir l'attention autour de la "cause tibétaine" après les jeux Olympiques de Pékin.

Il n'assistera pas à cet événement suivi de prières pour le Tibet et pour la paix dans le monde, qui devrait tout de même se dérouler samedi à partir de 07H00 (01H30 GMT).

De retour le 23 août d'une visite en France, le chef bouddhiste devait se rendre au Mexique et en République dominicaine. Ces voyages et "tous ses rendez-vous pour les trois prochaines semaines ont été annulés", selon le communiqué.

A la place, le dalaï lama doit aller jeudi à Bombay (ouest de l'Inde) pour y subir des examens médicaux, a précisé son secrétaire personnel, Chimme R. Chhoekyapa.

R.S.F dresse un bilan désastreux pour la liberté d’expression en Chine apres les J.O de Pékin

R.S.F 22 Aôut 2008 http://www.rsf.org/article.php3?id_article=28265

Reporters sans frontières dénonce le cynisme des autorités chinoises et l’incapacité du CIO à faire respecter la Charte olympique qui protège la "dignité humaine"

Après deux semaines de compétitions olympiques à Pékin, Reporters sans frontières dresse un bilan négatif du respect de la liberté d’expression pendant les Jeux de Pékin. Si la majorité des journalistes étrangers ont pu couvrir les épreuves sportives dans de bonnes conditions, la police, épaulée par des civils, a empêché, à de multiples reprises, les reporters de couvrir des manifestations ou d’enquêter sur des sujets sensibles aux yeux du gouvernement chinois.

"Comme nous le craignions, les JO de Pékin ont été une période propice aux arrestations, condamnations, à la censure, à la surveillance et au harcèlement de plus de cent journalistes, blogueurs et dissidents. Cette répression restera l’un des faits marquants de Pékin 2008. Et le Comité international olympique (CIO) porte une lourde responsabilité dans cet échec. Il nous semble essentiel que les membres du CIO en tirent toutes les conséquences dans le choix de leur prochain président, le mandat de Jacques Rogge arrivant à échéance dans un an."

"Nous appelons également à faire, dorénavant, du respect de la liberté d’expression l’un des critères dans l’attribution des JO à une ville candidate. Alors que le mouvement olympique a récidivé l’erreur de Pékin en attribuant les Jeux de 2014 à la ville russe de Sotchi, Reporters sans frontières continuera à se mobiliser pour que la liberté de la presse soit garantie lors de ces événements sportifs", a affirmé Robert Ménard, secrétaire général de Reporters sans frontières.

"Nous saluons la mobilisation de tous ceux qui, en Chine comme à l’étranger, n’ont cessé de réclamer plus de liberté d’expression avant les JO. Nous resterons vigilants afin de nous assurer que la période post-olympique ne s’accompagnera pas d’une nouvelle vague de répression", a ajouté Robert Ménard.

Depuis le 8 août, aucun prisonnier d’opinion chinois n’a été libéré. En revanche, plusieurs d’entre eux (Sun Lin, Huang Qi et Hu Jia) ont vu leur état de santé s’aggraver et leurs conditions de détention se détériorer. Depuis janvier 2008, 31 journalistes, blogueurs ou défenseurs de la liberté d’expression ont été arrêtés ou condamnés à des peines de prison en Chine.

Avant et pendant les Jeux olympiques, la surveillance des correspondants étrangers s’est renforcée. "Ils ne cessent de me suivre, de me filmer, de me photographier. J’hésite avant d’interviewer des Chinois sur des problèmes sensibles, de peur qu’ils ne soient arrêtés", a raconté une journaliste d’une agence de presse étrangère basée à Pékin.

Pourtant, au plus haut niveau de l’Etat chinois, des engagements avaient été pris en faveur de la liberté de la presse. Le président Hu Jintao a lui-même déclaré devant des journalistes étrangers, le 1er août, que son pays allait "faciliter le travail" des journalistes étrangers "avant et après les Jeux olympiques de Pékin". Liu Binjie, responsable de l’Administration générale de la presse et des publications, avait affirmé que la "porte ouverte" aux médias étrangers n’allait "pas se refermer après les Jeux".

Quelques chiffres

Au moins 22 journalistes étrangers ont été agressés, interpellés ou entravés dans leur travail pendant les Jeux. Deux blogueurs américains, Brian Conley et Jeffrey Rae, sont actuellement détenus à Pékin pour avoir couvert les activités de militants protibétains. Ils ont été condamnés à dix jours de prison pour "trouble à l’ordre public". Reporters sans frontières demande leur libération immédiate.

Au moins 50 militants des droits de l’homme pékinois ont été placés en résidence surveillée, harcelés ou contraints de quitter la capitale pendant les Jeux.

Au moins 15 citoyens chinois ont été arrêtés pour avoir demandé le droit de manifester. Des dizaines d’autres, comme l’internaute Zola et le pétitionnaire handicapé Chen Xiujuan, ont été physiquement empêchés par la police de se rendre dans la capitale.

Au moins 47 militants protibétains, principalement de l’organisation Students for a Free Tibet, ont été interpellés et expulsés.

Conditions de travail de la presse étrangère

Wang Wei avait promis en 2001 une "liberté totale pour la presse" pendant les Jeux olympiques. Cela n’a pas été respecté.

1. Violences et obstructions dans le travail : Reporters sans frontières a recensé vingt-deux incidents entre le 6 et le 22 août en Chine. Des journalistes étrangers dûment accrédités ont été agressés, comme le Britannique John Ray, ou interpellés, comme par exemple deux reporters japonais à Kashgar (Nord-Ouest).

2. Liberté de mouvement : si les journalistes ont pu se rendre dans la province du Xinjiang, il leur a été difficile d’entrer au Tibet. La presse étrangère a été empêchée d’accéder au domicile pékinois de Zeng Jinyan, l’épouse du dissident emprisonné Hu Jia. Par ailleurs, dans les semaines qui ont précédé les Jeux, plusieurs journalistes ont été empêchés de travailler librement dans la province du Sichuan, affectée par le tremblement de terre du 12 mai.

3. Liberté d’interview : de nombreux journalistes se sont plaints de l’intervention des forces de l’ordre ou de volontaires civils dès qu’ils tentaient d’interviewer des Chinois. Une journaliste d’une agence de presse a affirmé qu’en une semaine, au moins cinq personnes qu’elle avait interviewées avaient ensuite été arrêtées par la police.

Deux journalistes - un reporter d’un quotidien de Hong Kong et un du service en tibétain de Radio Free Asia -, se sont vu refuser un visa pour la Chine alors qu’ils étaient accrédités pour les Jeux. Et les ambassades chinoises ont refusé des visas à six membres de Reporters sans frontières.

Pendant les conférences de presse organisées pour les médias internationaux, les responsables du Comité organisateur des Jeux de Pékin (BOCOG), en premier lieu son vice-président Wang Wei, ont refusé de commenter les différents incidents liés à la liberté d’expression. En accord avec le CIO, les organisateurs chinois ont même annulé certaines conférences de presse, après une série de questions trop pressantes de journalistes anglo-saxons.

Les autorités ont fait des promesses à propos du maintien, après les JO, des règles adoptées en janvier 2007 pour faciliter le travail des journalistes étrangers. Mais aucune directive n’a pour l’instant été adoptée. En octobre, à la fin des Jeux paraolympiques, les dispositions qui accordent la liberté de mouvement et d’interview doivent théoriquement prendre fin.

Reporters sans frontières dénonce le chantage des autorités qui conditionnent le maintien de règles favorables à la presse internationale à la bonne conduite des journalistes étrangers.

Droit de manifester

Les organisateurs ont mis en place des espaces pour les manifestants à Pékin. En fait, aucune manifestation n’a été autorisée, malgré 77 demandes déposées auprès du Bureau de la sécurité publique de Pékin. Plus grave, une quinzaine au moins de Chinois ont été arrêtés pour avoir demandé une autorisation, notamment deux femmes septuagénaires. Pour punir certains requérants, les autorités ont prononcé dans la foulée des peines de rééducation par le travail.

Les autorités chinoises ont accusé et puni des manifestants supposés avoir l’intention de commettre un délit. Le CIO a reproché au pouvoir chinois d’avoir, sur ce point, manqué à ses engagements.

Face à l’impossibilité de manifester librement à Pékin, plusieurs organisations internationales ont mené des actions dans la rue, sans autorisation, ou tenu des conférences dans des chambres d’hôtel.

Reporters sans frontières a, de son côté, diffusé clandestinement des programmes de radio FM en chinois et en anglais, le 8 août 2008. Il s’agissait notamment de protester contre le monopole de l’information audiovisuelle par l’Etat et le brouillage des radios internationales qui émettent en chinois, en tibétain ou en ouighour. Cette censure n’a jamais cessé pendant les JO.

Dissidents en danger

"J’espère que les Jeux 2008 vont se finir le plus vite possible. Cet événement nous a amené trop de souffrance", a expliqué à Reporters sans frontières l’épouse de l’un des "prisonniers olympiques". Dès avant les Jeux, une dizaine de militants des droits de l’homme, dont le cyberdissident Hu Jia, ont été arrêtés, et la plupart condamnés à des peines de prison, pour avoir en avoir critiqué l’organisation. Ces "prisonniers olympiques" ont été victimes d’un acharnement particulier. Ainsi, Yang Chunlin, condamné à cinq années de prison, est apparu enchaîné à son procès.

Des personnalités importantes comme Ding Zilin, responsable de l’association des Mères de Tiananmen, et Wan Yanhai qui dirige une ONG dédiée aux malades du SIDA, ont été contraintes de quitter la capitale pendant les JO, par peur de représailles. Tandis que Zeng Jinyan, fameuse blogueuse et épouse de Hu Jia, n’a pas donné de nouvelles d’elle, ni de leur fille de huit mois, depuis le début des JO.

De nombreux militants des droits de l’homme et des habitants du Xinjiang redoutent une vague de répression après les Jeux, pour punir ceux qui ont "perturbé" la "fête olympique". Ainsi, l’une des directives de la police dont Reporters sans frontières a révélé l’existence le 20 août 2008, affirme que des enquêtes précises doivent être menées sur les Chinois qui témoigneraient auprès des médias étrangers en critiquant le gouvernement. Il est également demandé aux policiers de suivre les reporters étrangers qui auraient réalisé ce type d’interviews.

Reporters sans frontières craint qu’une fois les milliers de journalistes partis de Pékin, la police politique ne renforce son contrôle sur les militants des droits de l’homme et les populations du Xinjiang et du Tibet.

Censure d’Internet

Reporters sans frontières a constaté qu’une trentaine de sites d’informations en chinois et d’organisations de défense des droits de l’homme étaient toujours bloqués en Chine, y compris dans les centres pour la presse étrangère. Dernière censure en date : celle du site de musique iTunes. Selon une organisation pro-tibétaine, c’est parce que celui permettrait aux athlètes présents à Pékin d’écouter des chansons en faveur du Tibet.

Les autorités continuent à appliquer une discrimination vis-à-vis des internautes tibétains puisque nombre de sites, notamment ceux de Reporters sans frontières et d’Amnesty International, n’ont jamais été débloqués dans la province himalayenne.

Les administrations en charge de la censure d’Internet ont renforcé leur contrôle pendant les JO. L’organisation Chinese Human Rights Defenders a rendu publique une note adressée par un fournisseur d’accès Xinwang Hulian affirmant : "Afin d’assurer la sécurité des informations sur Internet pendant les Jeux de Pékin et dans le respect des demandes des plus hautes autorités, Xinwang Hulian va mener une inspection de ses sites." De même, des forums de discussion ont pris des mesures contre les internautes les plus critiques qui s’en sont vu interdire l’accès pendant les JO.

Les attaques informatiques contre des sites dédiés aux droits de l’homme se sont multipliées à l’occasion des JO. Cela a été vrai en Chine, comme pour la publication en ligne Yizhou Xiwen, ainsi qu’à l’étranger, notamment pour le site www.rsf.org.

La presse chinoise, entre propagande et révélations

Une fois encore, les titres libéraux de la presse chinoise ont révélé des affaires embarrassantes pour les autorités. Ainsi, le magazine économique Caijing n’a pas hésité à évoquer le suicide d’un haut fonctionnaire pendant les JO. De son côté, le quotidien Xinjingbao (Beijing News) a été censuré pour avoir publié involontairement u ne photographie d’une victime du massacre de la place Tiananmen en 1989. Le site du journal a été bloqué et les exemplaires retirés de la vente.

Le Département de la propagande est resté vigilant, interdisant régulièrement aux médias de couvrir librement certaines informations liées aux JO, notamment les trucages de la cérémonie d’ouverture.

En revanche, d’autres titres, comme le Global Times, se sont illustrés par leur agressivité envers les médias étrangers. Et les médias d’Etat ont relayé en boucle des informations à la gloire des organisateurs des Jeux. Les images des manifestations anti-JO en Chine et à l’étranger n’ont pas été diffusées.

La responsabilité du Comité international olympique

En attribuant les JO à la Chine en 2001, le CIO savait que la question des droits de l’homme serait au cœur de cet événement. Mais, tout au long des sept années qui ont séparé le vote et le début des Jeux, le CIO, et notamment son président Jacques Rogge, a été incapable d’inciter les autorités chinoises à améliorer durablement le respect de la liberté d’expression dans le pays hôte.

Le CIO se devait de faire respecter la Charte olympique, qui stipule que le sport doit être mis "au service du développement harmonieux de l’homme, en vue d’encourager l’établissement d’une société pacifique, soucieuse de préserver la dignité humaine". Il a gravement manqué à son devoir.

Jacques Rogge a préféré censurer les athlétes qui souhaitaient porter un badge "Pour un monde meilleur" et expulser un entraîneur sénégalais qui avait réclamé de ’l’amitié d’abord, la compétition ensuite", plutôt que de garantir le respect de la dignité des défenseurs chinois des droits de l’homme.

Reporters sans frontières appelle les instances dirigeantes du mouvement olympique à se poser la question des critères d’attribution des futurs JO. Ceux-ci incluent aujourd’hui des paramètres techniques, matériels, mais aussi environnementaux. Pourquoi, dans ce cas, ne pas ajouter un critère concernant le respect de la liberté d’expression dans le pays de la ville candidate ? Le CIO pourrait, par exemple, prendre en compte l’existence ou non de médias indépendants, le degré de censure et la liberté de circulation des journalistes nationaux et étrangers.

La Chine n'a pas tenu ses promesses, estiment les militants expulsés

Romandie News 25 Aôut 2008 http://www.romandie.com/infos/news2/080825210911.rs1584lg.asp

NEW YORK - Les huit Américains expulsés de Chine pour avoir manifesté en faveur du Tibet sont arrivés lundi à New York et ont accusé Pékin de "ne pas avoir tenu ses promesses" durant les Jeux Olympiques.

"Ils n'ont pas fait ce qu'ils avaient promis durant les jeux en termes de liberté d'expression, accès aux medias et à l'internet, tout comme la possibilité d'organiser des protestations pacifiques", a déclaré à l'AFP Tom Grant, 39 ans, un cinéaste indépendant de New York.

Selon Grant, qui avec sept autres expulsés s'est présenté à la presse devant la mairie de New York au sud de Manhattan, "le moment est venu de sauver le Tibet".

"C'est le moment dont avait besoin le Tibet, avec cette attention mondiale qui pourrait permettre d'obtenir un changement réel avec la préservation de sa culture et de sa langue, tout comme le respect des droits et de la dignité humains", a ajouté Tom Grant.

Il a assuré que les autorités chinoises les avaient "bien traités".

Un autre membre du groupe, James Powderly, un artiste new-yorkais de 32 ans, a présenté une autre version du traitement reçu. "Un mélange de civilités et de torture classique, notamment la privation de sommeil et le déni d'accès à de l'eau potable", a-t-il précisé.

"La Chine a un système judiciaire injuste qui s'est affiché avec notre détention, alors que nous n'avons été inculpés de rien ni condamnés ni même présentés devant un tribunal", a-t-il poursuivi.

Les huit Américains ont été expulsés de Chine dimanche, au moment des cérémonies de clôture des Jeux.

Parmi eux figurent les deux militants arrêtés jeudi dernier lorsqu'avec une Britannique et un Allemand, ils avaient déployé une banderole de soutien au Tibet à proximité des installations olympiques.

Les six autres avaient été arrêtés mercredi et condamnés à 10 jours de détention administrative pour "atteinte à l'ordre public", une peine à la discrétion de la police chinoise qu'ils n'ont donc pas purgé.

Washington avait exigé samedi la "libération immédiate" de ses ressortissants.

Au moins huit manifestations pro-Tibet se sont déroulées à Pékin juste avant et pendant les Jeux, vite interrompues par la police. Certains étrangers y ayant participé ont été expulsés mais les autorités ont semblé durcir leur répression dans la deuxième semaine, ajoutant la détention à l'expulsion.

Tibet Chine Actualité

Actualités 

 

Le Président du Parlement Européen Hans Gert Pöttering appelle les athlètes à lancer un signal en Chine

Le Vif ( Belgique ) 03/08/2008 http://www.levif.be/belga/politique/78-4-59844/ddh--pottering-appelle-les-athletes-a-lancer-un-signal-en-chine.html

Le président du parlement européen Hans-Gert Pöttering ( photo ) a appelé les athlètes participant aux jeux Olympiques de Pékin à lancer un signal pour dénoncer la violation des droits de l'Homme en Chine, dans une tribune parue dimanche.

"Je voudrais encourager les athlètes femmes et hommes à regarder (la situation) bien en face et pas à côté. Chacun peut à sa manière lancer un signal", a-t-il dit dans une tribune publiée par le journal dominical Bild am Sonntag. "Aucun fonctionnaire ne devrait empêcher cela", a-t-il relevé, soulignant que la joie du sport et des jeux Olympiques ne saurait "brouiller notre regard sur les hommes et leurs droits". "Il est de notre devoir de ne pas oublier le peuple tibétain qui se bat pour sa survie culturelle", a souligné l'homme politique allemand. L'organisation des jeux Olympiques à Pékin (8-24 août) est l'occasion pour de nombreuses personnalités du monde entier d'exiger une amélioration rapide du respect des droits de l'Homme en Chine, en particulier à l'égard de la culture tibétaine.

 

 

New Dhéli (Inde ) des Tibétain en grve de la faim et de la soif depuis 6 jours

www.phayul.com 02/08/2008, par Tenzin Sangmo

         
New Delhi, le 2 août – Tenir six jours sans eau et sans nourriture n'est pas un mince exploit. Les grèvistes de la faim à Delhi (dans le quartier de Jantar Mantar) entrent désormais dans une phase critique. Ils sont extrêment faibles mais leur mental les aide encore à résister aux exigences de leur corps.

Ils ont perdu beaucoup de leur énergie et leur respiration est de plus en plus pénible. Difficile aussi pour eux de nous parler. La chaleur importante à Delhi agrave encore leur état physique déjà très dégradé. Parfois une petite averse fait baisser la température le temps d'un instant. Mais jusqu'où le corps humain peut-il résister ?

Hier, Bashisht Narain Singh, le président du "All Party Parliamentary Forum for Tibet" (Groupe Tibet au Parlement Indien – NDT), a rendu visite aux grèvistes de la faim. Désespéré, il a déclaré : "Mettre fin à ses jours n'est pas la solution." En rappelant que la démarche "Satyagraha" (principe de non-violence par la désobéissance civile propre à Gandhi - NDT) pouvait s'exprimer d'une autre manière, il exprimait le souhait de voir leur jeun illimité s'arrêter pour leur bien à tous.

Joe Hamilton, un chanteur/compositeur allemand, partisan pro-Tibet, disait à Phayul : "De voir ces Tibétains en train de sacrifier ainsi leurs vies, çà me rend vraiment triste et humble." Il évoquait son ami Sherap, un moine en Allemagne, qui avait mené une grève de la faim pendant 10 jours. Il était décédé l'année suivante. "Une grève de la faim peut présenter des risques à long terme pour un être humain."

Démentant les insinuations de Xinhua (agence de presse chinoise - NDT), prétendant que les six tibétains buvaient de l'eau pendant la nuit, le président du TYC(*), Tsewang Rinzin, affirmait: "le fait même que le Gouvernement chinois essaie de contrer nos efforts et celui de ces six hommes, est en soi un premier succès."

Venant de toutes les régions de l'Inde, les adhérents du TYC convergent en ce moment sur New Delhi. L'organisation se trouve désormais en ordre de bataille avant d'enclencher le 7 août sa campagne** d'actions ("Tibetan People's Mass Movement" -NDT) contre les Jeux Olympiques, dès la veille de l'ouverture des J.O.

PHOTO DE LA GREVE DE LA FAIN ET DE LA SOIF SUR http://www.phayul.com/photogallery/flash/2008/

 

Des sportifs Allemands posent en photos dans un quotidien pour  soutenir des prisoniers politiques chinois

Photos Suddeutsch Zeitung http://sz-magazin.sueddeutsche.de/texte/anzeigen/25844 

 

 

Neuf athlètes posent dans un quotidien allemand pour protester contre les JO de Pékin

Le Nouvel Observateur  02.08.2008 http://tempsreel.nouvelobs.com/depeches/sports/20080802.FAP8182/neuf_athletes_posent_dans_un_quotidien_allemand_pour_pr.html

Des photos de neuf sportifs allemands, qui posent avec des photos de dissidents chinois sur leurs visages, sont parues vendredi dans le Süddeutsche Zeitung Magazin (SZ), pour protester "contre la politique chinoise de l'arbitraire".

Le supplément de la SZ porte le titre : "Die nackte Wahrheit" (La vérité mise à nu). "Aux Jeux olympiques de Pékin, les athlètes allemands ne peuvent manifester en faveur des droits de l'Homme. Ici oui."

Le quotidien avait lancé un appel pour que 200 athlètes allemands posent autour du titre "Nous sommes tous des Chinois", une référence à 1963 et à la célèbre déclaration "Ich bin ein Berliner" (Je suis un Berlinois) du président américain John F. Kennedy, après la construction du mur de Berlin.

Les neuf athlètes, qui posent dans leur tenue sportive, ont ainsi exprimé leurs réticences face aux Jeux en Chine, où ils jugent que la liberté d'expression est la grand absente. Ces Jeux leur rappellent ceux de 1936 organisés par les nazis à Berlin.

Soeren Mackeben, le champion allemand de water-polo, apparaît en une de la SZ, peu après avoir exprimé son désir que l'équipe olympique allemande porte une robe orange, en hommage aux lamas et aux bonzes tibétains. Son visage est masqué par celui de Ye Guozhu, emprisonné pour avoir protesté contre la démolition de son restaurant pour construire les JO. "L'affaire est d'une injustice incompréhensible et inconciliable avec l'esprit olympique», a déclaré Soeren Mackeben.

Le Tibet sous la botte

Ursula Gauthier Le Nouvel Observateur 24 juillet 2008 http://hebdo.nouvelobs.com/hebdo/parution/p2281/articles/a380361-le_tibet_sous_la_botte.html

Patrouilles incessantes, contrôles d'identité à chaque instant, mouchards, caméras de surveillance, micros-espions dans les rues : quatre mois après la révolte du Tibet, le pouvoir chinois fait régner à Lhassa, d'où les journalistes sont bannis, une paranoïa qui rappelle les pires persécutions staliniennes, a constaté notre envoyée spéciale Ursula Gauthier (Le Nouvel Observateur).

A Lhassa, les chauffeurs de taxi sont presque tous chinois, les cyclopousses presque tous tibétains : c'est un des signes les plus visibles de l'inégalité des statuts qui fait grincer les dents des Tibétains. Mais depuis l'écrasement de la révolte du 14 mars et l'imposition d'une loi martiale qui ne dit pas son nom, on n'entend plus la moindre plainte. Il faut être fou, ou inconscient, pour élever la voix. Ou ivre. C'est le cas de ce jeune homme qui prend un taxi un jour de juin, trois mois après les émeutes. Il vient d'une «bonne famille tibétaine», il est éméché et sans doute arrogant. Sûrement trop confiant dans l'entregent de son père, haut cadre du Parti. Il se répand en invectives contre ces Chinois qui se conduisent au Tibet comme en pays conquis. En temps normal, le chauffeur aurait fait profil bas, de crainte que le fils à papa ne le prive de sa licence. Mais les temps ont changé. Le petit taxi sichuanais s'arrête au premier carrefour et va se plaindre auprès des soldats postés là comme à tous les coins de rue. Les militaires foncent sur l'ivrogne. Malgré sa mise de golden boy de la nomenklatura, malgré le nom de son père qu'il hurle en chinois, ils le jettent sur le pavé et s'acharnent sur lui à coups de botte - jusqu'à ce que mort s'ensuive. Paralysée d'effroi, une foule immense a suivi toute la scène, sans un mot, sans un geste.

Mission accomplie. Tout Tibétain, du haut en bas de l'échelle, sait désormais qu'il risque la mort au moindre soupçon d'irrespect à l'égard de la puissance chinoise. Lhassa doit oublier la dangereuse audace des grappes de jeunes qui hurlaient d'excitation en arrachant les grilles métalliques de la Banque de Chine, qui caillassaient les camions militaires, incendiaient les commerces chinois et molestaient leurs boutiquiers. Après avoir passé en boucle à la télévision les images inouïes de ces jours de désordre et de rébellion, le pouvoir veut maintenant imprimer la terreur dans les esprits.

La présence militaire est écrasante, les contrôles d'identité incessants. Ne pas avoir ses papiers entraîne une arrestation immédiate, parfois une disparition définitive. Car la lutte contre les «éléments criminels» responsables des troubles de mars n'est pas terminée. Une liste d'émeutiers recherchés est toujours affichée sur des panneaux publics. Les contrôles visent surtout les grands gaillards aux cheveux longs, au teint cuivré, portant un rosaire au poignet, une turquoise au cou ou une dent en or : des Tibétains des hauts plateaux, qui ont fourni le gros des insurgés de mars. «La plupart sont renvoyés dans leurs bleds, souffle un habitant de Lhassa sous couvert d'anonymat. Ceux qui ont trempé de près ou de loin dans les émeutes sont arrêtés, torturés, déportés. Une amie chinoise, qui prenait le train quelques semaines après les événements, a vu des centaines d'hommes blessés, claudiquant, couverts de bandages sales, menottes, embarqués sur le train pour Xining. De là, ils auraient été envoyés au Sinkiang, où se trouvent les pires goulags de Chine. Les familles, des nomades ou des paysans illettrés, n'osent pas demander des comptes...».

Cette chasse au faciès a vidé les rues de Lhassa des impressionnants nomades couverts de bijoux qui faisaient tourner les moulins à prières. Surtout fuir toute ressemblance avec ces fiers Khampas qui ont osé se dresser contre les maîtres chinois. Exit la mode «ethnique» qui avait cours chez les jeunes branchés de Lhassa. «Plus personne ne porte les cheveux sur l'épaule : trop dangereux, explique un musicien avec un rire amer. On s'est tous rabattus sur la coiffure déstructurée qui a cours chez les modeux Chinois...» En priant pour ne pas s'attirer la suspicion des uniformes omniprésents.

On ne peut faire trois pas sans tomber, à chaque carrefour, devant chaque bâtiment officiel, chaque point sensible ou symbolique (stations d'essence, postes, banques, etc.), sur des groupes de soldats, l'air mauvais, déployés en éventail, fusils pointés vers l'extérieur, doigt sur la gâchette. Dans toutes les rues et ruelles, toutes les cinq minutes, une patrouille de militaires, visages fermés, tenue léopard et gants blancs, défile au pas. Des camions vert-de-gris sillonnent les avenues, exhibant leur cargaison de wujing (police armée) en attirail complet - casques, boucliers, matraques, fusils... Les nombreuses casernes qui entourent la ville sont-elles insuffisantes à loger cet afflux de troupes ? Les unités militaires venues du Sichuan avec leurs véhicules briqués, leur matériel dernier cri, occupent ostensiblement le Musée du Tibet, la Bibliothèque du Tibet, désormais fermés aux visiteurs.

A cette mise en scène qui vise à frapper les esprits s'ajoute la part immergée de l'iceberg : des milliers de mouchards, déguisés en citoyens ordinaires, en nomades, voire en moines, épient les conversations dans tous les lieux publics. «On ne dit plus rien de personnel, sauf aux amis très sûrs, dans des endroits très sûrs, avoue un Tibétain à mi-voix. Prenez la place du Jokhang, le temple principal : c'est le lieu le plus fliqué de la planète.» En effet, il suffit de lever le nez : à côté des caméras de surveillance classiques, les bâtiments qui bordent l'esplanade du majestueux coeur de Lhassa ont reçu de nouvelles caméras sphériques plantées au bout de longs bras horizontaux. Ce sont des fish eyes, capables de filmer à 360°. Le bruit court que des «micros-zooms» ont été installés, qui peuvent capter une conversation particulière à des dizaines de mètres de distance.

De quoi créer une paranoïa qui rappelle l'époque des pires persécutions staliniennes. Les gens simples sont ainsi persuadés que les Chinois disposent de moyens techniques fabuleux. «Quand les fouilles des maisons ont commencé, ma nounou m'a confié en pleurant qu'elle avait détruit les deux photos du dalaïlama qu'elle possédait, raconte une intellectuelle . Pourquoi ne pas les avoir cachées ? Parce qu'elle avait entendu dire que les Chinois avaient une torche spéciale qui bipait et détectait les photos du dalaï-lama les mieux dissimulées...»

Cette terreur extrême, frôlant l'irrationnel, explique peut-être en partie l'absence de photos de la répression. Certes, lors des fouilles, des contrôles, les forces de l'ordre ont spécifiquement recherché les images, épluchant les ordinateurs, les cartes à mémoire des mobiles, saisissant tout ce qui avait trait aux événements de mars. Mais il faut aussi compter avec l'autocensure : «Si quelqu'un a eu le courage de faire des photos des tués, il lui en faut encore plus maintenant pour ne pas les détruire. Quant à essayer de les faire sortir, ce serait de l'héroïsme», affirme-t-on sous le manteau. Toute personne en possession de la moindre image «sensible» est traitée comme un criminel.

Tous les touristes, y compris les touristes chinois, doivent respecter la consigne : pas de photos qui fâchent. Les agences habilitées à recevoir des visiteurs étrangers se sont engagées auprès du Bureau du Tourisme à surveiller étroitement leurs clients : «Pas de photos de militaires, ni de policiers. Pas de photos de bâtiments détruits pendant les émeutes. Ne faites pas de photos d'un quelconque incident, un quelconque heurt entre la population et les forces de l'ordre, insistent les guides. S'il vous plaît, respectez les ordres, nous sommes responsables de votre conduite.»

A ce jour, la stratégie est payante : aucune image(*) n'a transpiré des tueries de mars, ni des arrestations massives qui ont suivi. Quant à celles de l'occupation militaire actuelle, elles se réduisent à quelques photos volées. Le 25 juin, la Chine a pourtant annoncé la réouverture du Tibet au tourisme. En fait, seuls de rares voyageurs indépendants sont admis. Quant aux journalistes accrédités, théoriquement bienvenus, on les empêche systématiquement de s'y rendre. Le Tibet est la seule province de Chine dont l'accès soit subordonné à un permis spécial - aux conditions désormais draconiennes : séjour limité à six jours; visites et trajets prédéfinis; guide, chauffeur et même véhicule désignés à l'avance et impossibles à modifier... Ici, les touristes sont surveillés comme le lait sur le feu.

«Jusqu'aux JO, il ne faut pas espérer autre chose que cette ouverture en trompe-l'oeil, estime le patron d'un café privé. Une concession à l'opinion publique internationale, aussi factice que la prétendue reprise du dialogue avec les émissaires du dalaï-lama.» La Chine, à l'évidence, cherche à gagner du temps au Tibet. Mais dans quel but ? Que va-t-elle faire après les JO ? Remédier enfin aux causes réelles de la colère tibétaine ? Ou, comme le redoutent les habitants traumatisés de Lhassa, déclencher «la répression finale» une fois l'attention du monde détournée ?

Ursula Gauthier

Le CIO serait intervenu pour rouvrir internet

Le Nouvel Observateur 3 Aout 2008 http://tempsreel.nouvelobs.com/speciales/sports/20080802.OBS5758/le_cio_serait_intervenu_pour_rouvrir_internet.html

C'est ce qu'affirme le président de la commission de coordination des JO et membre du CIO Hein Verbruggen. Il estime également que les autorités chinoises ont été, dans les faits, au-delà de leurs engagements.

(Reuters)

Dans une interview au Monde du samedi 2 août, le président de la commission de coordination des JO de Pékin et membre du Comité international olympique (CIO), Hein Verbruggen, affirme que la réouverture partielle d'Internet par la Chine est "le fruit d'une intervention du CIO".
Verbruggen estime également que les autorités chinoises ont été, dans les faits, au-delà de leurs engagements auprès du CIO.

"Faire librement des reportages"

"L'accord passé avec les organisateurs chinois donne la possibilité aux journalistes de faire librement des reportages sur les Jeux. Les Chinois ont même été plus loin en les autorisant à faire des reportages sur des sujets généraux", selon lui.
"Mais ils ont toujours émis une réserve sur ce qui constitue un danger pour la sécurité nationale. Il en ont le droit", a-t-il ajouté.
Ces déclarations font suite à la constatation en milieu de semaine par des journalistes accrédités pour les Jeux olympiques de Pékin de l'impossibilité d'accéder à certains sites, notamment ceux d'Amnesty International, de Reporters sans frontières ou même de la BBC.
La Chine avait autorisé vendredi l'accès à ces sites tout en continuer de bloquer ceux de dissidents, de groupes pro-tibétains. Les pages web traitant du mouvement spirituel Falungong, interdit en Chine, ou à la répression de Tiananmen en 1989, sont également fermement interdites par les autorités.

 
Pétition

 

Communiqué de l'association "TIBET Ma Patrie"

 

Action de boycott citoyen de la retransmission des JO

 

Nous sommes à moins d'un mois de l'ouverture des Jeux de la Honte à Pékin, réplique des Jeux de Berlin en 1936.
Il convient désormais de réagir à la consternante décision du Chef de l'Etat de participer à cette grande mascarade et entreprise de propagande du règime dictatorial chinois, et nous vous proposons de faire partie des Français qui refusent pareille compromission, en faisant preuve d'honneur et de dignité, et du courage qui a manqué à nos dirigeants.
Vous trouverez ci-après le texte d'une déclaration formelle que nous vous proposons d'envoyer par mail au Comité Olympique et Sportif Français (par copier-coller), vous engageant au boycott total de la retransmission des Jeux de Pékin.
Plus nous serons nombreux à envoyer cette Déclaration, plus elle aura un impact tant sur le Comité Olympique que sur les Sponsors officiels des Jeux de la Honte.
Nous vous remercions de bien vouloir diffuser à votre tour cet appel au boycott citoyen, à tous vos amis, famille, connaissances, voisins, collégues, afin qu'une majorité du Peuple Français puisse s'exprimer et faire connaître sa désaprobation devant ce manque de courage politique, cette rédition sans honneur, et, dans la continuité d'une longue tradition française de défense des Droits de l'Homme partout dans le Monde, faire que la France retrouve son Honneur.
Le Groupe Parlementaire d'Etudes sur le Tibet, qui regroupe 182 députés, vient d'appeler au boycott citoyen de ces Jeux.

 

TEXTE DE LA DECLARATION DE BOYCOTT
à envoyer au Comité Olympique Français à l'adresse mail;
cnofs@cnofs.org
avec copies à l'Ambassade Chinoise à Paris chinaemb.fr@mfa.gov.cn

 

et à l'Elysée.

http://www.elysee.fr/accueil/  rubrique; écrire au Président

TEXTE DE LA DECLARATION A ENVOYER : ( VOIR CI DESSOUS ) 

-------------------------------------------------------------

 
DECLARATION A l' ATTENTION DU COMITE NATIONAL OLYMPIQUE ET SPORTIF FRANCAIS
 
Je soussigné, M.                    déclare solennellement par la présente que je ne regarderai pas la retransmission de la Cérémonie d'Ouverture des Jeux Olympiques de Pékin le 08 août 2008.
 
Le Comité Olympique, quand il a pris la grave décision d'octroyer les Jeux Olympiques à la Chine, sous prétexte d'une promesse du Gouvernement Chinois d'améliorer la situation de Droits de l'Homme et de ses "Minorités", a formellement engagé sa responsabilité.
 
Il s'avère aujourd'hui que non seulement cette situation--déjà déplorable--ne s'est pas améliorée, mais qu'elle s'est particulièrement dégradée, la dictature chinoise prenant prétexte de ces jeux pour mettre en place des mesures de répression sans précédent, en Chine et dans les Pays qu'elle occupe; Tibet, Turkestan Oriental et Mongolie du Sud.

De fait, on peut dire désormais que ces Jeux sont un instrument de répression et de torture aux mains des dictateurs de Pékin.

Les Idéaux Olympiques sont très loins de cette farce tragique; vous en portez la responsabilité.
 
Ces jeux resteront dans l'Histoire comme ceux de la Honte, au même rang que ceux de Berlin en 1936.
 
L'accès à l'information est gravement limité, sans que vous n'ayez jugé bon de vous en émouvoir!

Le Tibet n'est pas et ne sera pas accessible aux Journalistes et organes de Presse indépendants, la répression faisant suite au Soulèvement National Tibétain contre l'occupant chinois en mars 2008 a pris une ampleur inégalée depuis l'infâme "révolution culturelle", les arrestations et disparitions se comptent par milliers, et le Tibet est plus que jamais une vaste prison, où les chinois répriment sans témoins.
 
En conséquence, en réaction devant ce manque de courage et cette grave compromission avec un régime criminel et corrompu, je déclare ici solennellement que je boycotterai la retransmission de la Cérémonie d'Ouverture des Jeux, ainsi que l'intégralité des Jeux Olympiques 2008, afin de préserver mon honneur de Citoyen Libre et de Défenseur des Libertés partout dans le Monde.
 
Fait à:
Le:

 

NOM :

 

PRENOM :

 

E MAIL :

 

ADRESSE :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Agenda 

 

 

 

Ouverture des J.O de Pékin 2008 : Manifestation à Lyon le vendredi  8 août 2008 pour les droits humains au Tibet et en Chine
Communiqué de CAROLINE.BENOLLET Présidente de l'association SOS TIBET NIENPO 

Bonjour,
 
POUR INFORMATION, voici ce qui est prévu sur Lyon pour l'ouverture des J.O.
N'hésitez pas à me contacter pour davantage de précisions si vous êtes intéressé(e)s.
Bonne lecture.
Au plaisir
 
Caroline Benollet
SOS Tibet Nienpo
Le Comptoir des Soleils d'Argent
 

Chers amis,
 
pour l'ouverture des J.O le vendredi 8 août, nous organisons une manifestation à Lyon à 18H pour le Tibet et son peuple.
 
Nous nous donnons rendez-vous place de la Comédie ( devant l'Opéra ) .
De là, nous traverserons le pont Morand, et longerons le Rhône par les quais jusqu' au pont de la Guillotière . Ensuite nous nous rendrons place Bellecour et reviendrons par la rue de la République jusqu'à notre point de départ place de la Comédie.
 
Cette manifestation a pour but de ne pas faire oublier les problèmes du Tibet et des tibétains malgré l'ouverture des jeux olympiques en Chine. Nous devons continuer à éveiller l'opinion publique sur le fait que le déroulement des jeux olympiques en Chine ne signifie pas que les problèmes du Tibet n'existent plus, ni qu'ils se sont arrangés et encore moins qu'il y ait quelque avancée que ce soit dans les négociations hypothétiques entre le gouvernement tibétain en exil et le gouvernement chinois.
 
Vous trouverez ci dessous  l'annonce e la manifestation. Si vous voulez diffuser cette information , surtout n'hésitez pas!
Merci beaucoup de votre aide et de votre soutien, ....et de votre présence le 8 si cela vous est possible!

 

N'oubliez pas vos drapeaux tibétains
 
Caroline Bénollet
 
Vous pouvez me joindre au 04 72 74 08 75 (magasin Comptoir des Soleils d' Argent) ou au 06 07 80 06 30 (mais ne laissez pas de message si vous ne me joignez pas sur le portable, car je ne peux interroger ma messagerie pour le moment)
Merci encore.

vendredi 8 Aout 2008 

PEKIN  : OUVERTURE DES J.O

 

 LYON : MANIFESTATION

  

 

LES J.O D' ACCORD

MAIS

LES DROITS DE L' HOMME

D' ABORD AU TIBET ET EN CHINE

 

DEPART : PLACE DE LA COMEDIE 

A 18H DEVANT L' OPERA

Apportez vos drapeaux tibétains

 

N’oublions pas le peuple tibétain.

Nous appelons les acteurs des J .O à agir en faveur des droits de l’Homme et des tibétains en particulier, en Chine et au Tibet    

 Organisé par SOS Tibet Nienpo, Le Comptoir des Soleils d’Argent et la participation de Lions des Neiges. Tel pour renseignements : 04 72 74 08 75 ( Le comptoir des Soleils d’Argent ), e-mail : sos.tibet.nienpo@orange.fr

 

 

 

Un grand rendez vous pour cet été Olympique pour soutenir le peuple Tibétain

La Kora autour du Mont Blanc

pendant les Jeux Olympiques

Pour le Tibet

les inscriptions sont ouvertes !!!

 

Pour obtenir le bulletin d'inscription cliquez sur :  http://olympe.everest.over-blog.com/

 

Pour plus d' informations :

  web : www.tibet-montblanc.org

  contacts :

  Lions des Neiges Mont-Blanc

Mairie des Houches

74310 Les Houches

courriel : korajo@hotmail.fr Informations :

  web : www.tibet-montblanc.org

 contacts :

  Lions des Neiges Mont-Blanc

Mairie des Houches

74310 Les Houches

courriel :  korajo@hotmail.fr

 

Lausanne : Manifestation pres du C.I.O le vendredi 8 Aout 2008 jour de l' Ouverture des Jeux Olympique de Pékin

 

 

 

 

 

 

NANTES : Enseignements du Dalaï Lama du vendredi 15 au mercredi 20 août 2008

 

Le programme est susceptible d’être modifié en fonction de la disponibilité de Sa Sainteté.
Veuillez vous inscrire à la lettre d'information pour être tenu informé d’éventuelles modifications du programme en consultant le site:

www.dalailama-nantes2008.fr

 
Conférence publique le vendredi 15 août
14:00 – 16:00 / Conférence publique sur le thème
"Paix intérieure, paix universelle."

Enseignements du samedi 16 au mercredi 20 août 2008
Sujet* :
- Les "Stances de la Voie médiane" (skt. Mulamadhyamaka-karika, tib. dbu ma rtsa ba’i shes rab)
chapitre 26 (Examen des douze facteurs de la production interdépendante)
chapitre 18 (Examen du soi et des phénomènes)
chapitre 24 (Examen des quatre nobles vérités)
- Le "Commentaire de l'Esprit d'Eveil" (skt. Bodhichittavivarana, tib. Byang chub sems 'grel)
- Le "Collier de joyaux" (skt. Ratnavali, tib. rin chen ’phreng ba)
chapitre 3 (enseignement succinct sur les causes de l'Eveil).

Samedi 16 août
9:30 – 11:30 / Enseignements
11:30 – 14:00 / Déjeuner
14:00 – 16:00 / Enseignements

Dimanche 17 août
9:30 – 11:30 / Enseignements
11:30 – 14:00 / Déjeuner
14:00 – 16:00 / Enseignements

Lundi 18 août
9:30 – 11:30 / Enseignements
11:30 – 14:00 / Déjeuner
14:00 – 16:00 / Enseignements

Mardi 19 août
9:30 – 11:30 / Enseignements
11:30 – 14:00 / Déjeuner
14:00 – 16:00 / Enseignements

Mercredi 20 août
14:00 – 16:00 / Enseignements

Initiation
Sujet* : Initiation de Padmasambhava, selon les trésors spirituels découverts par le Vème Dalaï Lama.

Mercredi 20 août
9:30 – 11:30 / Initiation