Népal: 42 Tibétains interpellés près de la frontière avec le Tibet 

France Info 01/07/2008 http://www.france-info.com/spip.php?article155146&theme=69&sous_theme=69

CHAKU (Népal), 1 juillet 2008 (AFP) - Quarante-deux Tibétains réfugiés au Népal ont été interpellés mardi par la police népalaise près de la frontière avec le Tibet alors qu’ils tentaient de rentrer au Tibet à l’issue d’une marche de sept jours, a déclaré la police.

Le groupe, principalement composé de moines et de nonnes bouddhistes, avait quitté Katmandou, la capitale népalaise, il y a une semaine et avait échappé aux contrôles mis en place sur les routes du Népal en utilisant des sentiers de montagne, selon des participants. Les Tibétains, pâles et affaiblis, ont été interpellés à Chaku, à 11 kilomètres environ du "Pont de l’Amitié" très surveillé qui relie le Népal et le Tibet. "Nous avons interpellé l’ensemble des 42 manifestants et nous attendons une décision des autorités pour savoir si nous les renvoyons à Katmandou ou non", a déclaré à l’AFP un officier de police présent sur les lieux, Sagar Maharajan. Quelque 35 policiers népalais ont bloqué la route pour empêcher les Tibétains d’aller plus loin, selon un correspondant de l’AFP. Les membres du groupe se sont alors allongés sur la route et ont commencé à pleurer, en demandant à la police de les laisser continuer leur marche. "Je suis venu ici pour exprimer notre solidarité avec les Tibétains du Tibet", a déclaré Londup, un moine de 25 ans, avant d’être interpellé. "La Chine a menti au monde entier. Je veux qu’elle arrête ses violences et nous laisse vivre en paix", a-t-il ajouté. Le Népal, qui abrite quelque 20.000 réfugiés tibétains, reconnaît officiellement le Tibet comme faisant partie de la Chine, et a interdit toute manifestation pro-tibétaine afin de ne pas froisser son puissant voisin chinois. Malgré cette interdiction, des manifestations de Népalais ont eu lieu presque chaque jour à Katmandou depuis les émeutes de mars dernier au Tibet.

Ils seront accompagnés par Ms. Sonam N. Dagpo et Bhuchung K. Tsering, tous deux membres de la Task Force des négociations sino-tibétaines et de M. Jigmey Passang qui fait partie du secrétariat de la Task Force tibétaine.

Le 4 mai 2008, lors de la rencontre informelle entre les émissaires de Sa Sainteté le Dalaï Lama et les représentants des autorités chinoises à Shenzhen en Chine, il avait été convenu de poursuivre le processus de dialogue lancé en 2002 par une septième rencontre formelle, à une date restant à convenir.

 Cette rencontre intervient à un moment critique.

Sa Sainteté le Dalaï Lama a donné des instructions à ses émissaires, leur recommandant de faire tous les efforts nécessaires afin qu’émerge un progrès tangible de ces discussions pour résoudre la situation difficile du peuple tibétain dans sa propre patrie. Nous espérons que cette rencontre permettra de contribuer à la résolution de la question en suspens depuis longtemps, par la voie du dialogue, dans l’intérêt de la stabilité, de l’unité et de l’harmonie de toutes les nationalités de la République populaire de Chine.

 La présente rencontre aura lieu du 1^er au 2 juillet à Pékin.

DUJIANGYAN, Chine (Reuters) - La secrétaire d'Etat américaine Condoleezza Rice, en visite dimanche en Chine dans les régions dévastées par le séisme du 12 mai dans le Sichuan, a mis l'accent sur l'amitié entre Washington et Pékin.

A son arrivée à Chengdu, capitale de la province du Sichuan, Rice a rencontré plusieurs victimes du tremblement de terre, qui a fait quelque 70.000 morts, et s'est rendue dans un camp d'aide humanitaire à Dujiangyan, l'une des villes les plus durement touchées par la catastrophe.

"Je suis vraiment impressionnée par l'effort qui a été entrepris. Cela montre vraiment comment l'esprit humain peut surmonter de grands cataclysmes", a déclaré Rice à la presse.

La secrétaire d'Etat, plus haute autorité américaine à se rendre en Chine depuis la violente répression des émeutes au Tibet, à la mi-mars, devait rencontrer dimanche le ministre chinois des Affaires étrangères, Yang Jiechi.

"Les droits de l'homme font toujours partie de nos entretiens", a déclaré le porte-parole du département d'Etat, Sean McCormack, en marge de la visite de la secrétaire d'Etat.

NUCLÉAIRE NORD-CORÉEN

Washington a critiqué à plusieurs reprises la politique de la Chine vis-à-vis du Tibet et a appelé Pékin à conduire des pourparlers avec le chef spirituel de la communauté tibétaine, le dalaï-lama.

Des émissaires du dalaï-lama se sont rendus à Pékin en mai, mais les négociations ont été interrompues par le tremblement de terre du Sichuan.

Condoleezza Rice devrait également aborder le sujet des "pourparlers à six", dont l'objectif est le démantèlement du programme nucléaire nord-coréen.

Interrogée sur les différences entre la réaction de la Chine après le séisme et celle de la Birmanie après le passage du cyclone Nargis, début mai, Rice a répondu: "il y a un contraste".

"Les Chinois ont cherché à obtenir de l'aide. C'est ce que les gens attendent dans le monde entier. Il ne s'agit pas de politique, mais d'êtres humains désireux de venir en aide à d'autres êtres humains dans le besoin", a-t-elle estimé.

Une délégation emmenée par l'administratrice de l'Agence américaine pour le développement international et comprenant des entrepreneurs privés doit se rendre prochainement au Sichuan pour participer à la reconstruction, a ajouté Rice.

Les Etats-Unis ont versé 1,5 million de dollars (950 millions d'euros) d'aide humanitaire à la Chine depuis le séisme.

Version française Gregory Schwartz

Sarkozy rencontrera le dalaï-Lama

France Tibet 26 Juin 2008 http://www.tibet.fr/site/institutions.php?itemid=2548

La décision est prise, mais non encore officielle : malgré les pressions insistantes de la Chine, le chef de l'Etat aura bientôt un entretien avec le dalaï-lama. Le chef spirituel des Tibétains séjournera opportunément en France à partir du début août, à l'occasion d'un séminaire organisé par ses partisans à Nantes du 16au 20août-soit pendant les Jeux olympiques de Pékin. Quelques créneaux ont été préservés pour le rendez-vous au sommet, dans un emploi du temps généralement fixé deux ans à l'avance. L'entrevue n'aura pas lieu à l'Elysée, mais dans un temple bouddhiste, afin que le dignitaire tibétain ne soit pas reçu en responsable politique mais en chef religieux. Pour ne pas trop froisser le régime chinois qui agite la menace de rétorsions économiques, Nicolas Sarkozy semble en outre décidé à assister à la cérémonie d'ouverture des JO, le 8août. Seule incertitude : le tête-à-tête avec le dalaï-lama aura-t-il lieu avant ou après la cérémonie ? Scénario envisagé : l'entretien précéderait le voyage du président à Pékin, dont le chef religieux tibétain aurait d'avance approuvé le principe. Et, une fois sur place, Sarkozy insisterait auprès de son homologue chinois, Hu Jintao, pour que celui-ci accepte à son tour de recevoir le dalaï-lama

Passage rapide de la flamme olympique par le Tibet

France Info 21 Juin 2008 http://www.france-info.com/spip.php?article150894&theme=14&sous_theme=17

Trois mois après les émeutes, le relais de la flamme olympique a parcouru ce matin la ville de Lhassa apparemment sans incident. Le dispositif policier et militaire était particulièrement impressionnant ( Photo ). La capitale du Tibet est toujours interdite aux touristes étrangers, de nombreux habitants avaient été invités à rester chez eux et les magasins avaient baissé leurs rideaux.

Un parcours réduit : des trois jours prévus au départ ne restaient que quelques heures de relais. Le premier à porter la flamme était Gonpo, un héros tibétain de l’alpinisme, âgé de 75 ans. Il a transmis la torche à Li Suzhi, responsable de l’hôpital militaire de Lhassa, tandis que le dernier relayeur a été Caidan Zhuoma, un célèbre chanteur tibétain. “Le ciel du Tibet ne changera jamais et le drapeau rouge aux cinq étoiles flottera à jamais au-dessus de lui...Nous briserons sans aucun doute les intrigues de la clique du dalaï lama”, a dit le chef provincial du Parti communiste, Zhang Qingli, à la fin du relais. Seul un groupe de journalistes étrangers a été autorisé à assister à cette cérémonie dans le cadre d’un voyage organisé par le gouvernement.

La Chine libère 1.157 personnes impliquées dans les émeutes au Tibet

A.F.P 20 juin 2008 http://afp.google.com/article/ALeqM5jo9t1bNc7ofzF6RYDlOE_50kxOpw

PEKIN (AFP) — La Chine a libéré au total 1.157 personnes accusées d'être impliquées dans les émeutes de Lhassa, la capitale de la région autonome du Tibet, en mars, a annoncé vendredi l'agence officielle Chine nouvelle citant un haut responsable tibétain.

Ces personnes avaient été arrêtées à la suite de délits mineurs dans le cadre des troubles, a déclaré le vice-président du Tibet, Palma Trily, au cours d'une conférence de presse à Lhassa.

Cette annonce survient à la veille du passage à Lhassa de la flamme olympique dont l'étape au Tibet a été ramenée de trois jours à une seule journée.

Auparavant, Palma Trily avait annoncé que les tribunaux tibétains avaient infligé des "peines" dont la nature n'a pas été précisée à 12 personnes impliquées dans les émeutes à Lhassa. Par ailleurs, 116 personnes attendent d'être jugées, a-t-il ajouté.

Selon lui, 1.315 personnes au total avaient été arrêtées ou s'étaient rendues aux autorités après les émeutes.

Au total, 42 personnes ont jusqu'à présent été jugées après les manifestations anti-chinoises du mois de mars. En avril, 30 personnes avaient été condamnées à des peines allant de trois ans de prison à la réclusion à vie.

Amnesty international avait appelé mercredi le gouvernement chinois à fournir des informations sur plus d'un millier de personnes placées en détention lors des violents troubles au Tibet à la mi-mars.

Les manifestations pacifiques, qui avaient commencé le 10 mars à Lhassa pour marquer l'anniversaire du soulèvement de 1959 contre la domination chinoise, avaient dégénéré en violences généralisées le 14 mars, s'étendant à d'autres régions de la Chine où résident des Tibétains.

Selon les dirigeants tibétains en exil, 203 personnes sont mortes au cours de la répression déclenchée ensuite par le gouvernement chinois.

La Chine de son côté revendique la mort d'un Tibétain "insurgé" et accuse les "émeutiers" d'être responsables de 21 décès.

La question du Tibet a été au centre des manifestations contre le parcours de la flamme olympique avant son arrivée en Chine, pays qui organise en août les Jeux olympiques d'été à Pékin.

Les militants pro-tibétains, les défenseurs des droits de l'homme et de la liberté de la presse ont organisé des manifestations massives à Londres, Paris et San Francisco et des rassemblements de moindre ampleur en Australie, en Inde et ailleurs.

L'étape tibétaine de la flamme est considérée comme l'une des plus sensibles du parcours chinois.

La Chine accuse les Tibétains de prendre pour cible les Jeux olympiques, bien que leur chef spirituel, le dalaï lama, ait apporté à plusieurs reprises son soutien à l'organisation des JO à Pékin.

 

Parution